《战锤40k战争黎明2》帝国卫队5版规则翻译
脚本之家
所以列兵可以免费将光枪替换为手枪。
一个列可以携带医疗包-30pts
一个列兵可以携带连旗（有旗手在列的指挥组在结算近战结果时，伤害数+1。）-15pts
一个列兵可以携带扩音器-5pts
一个列兵可以携带重火器-20pts
另个列兵可以组成一个重武器组，携带下列武器：
迫击炮-5pts
自动炮或重爆弹枪-10pts
火箭发射器-15pts
激光炮-20pts
其他列兵可以将光枪替换为：
火焰器，榴弹发射器，狙击步枪-5pts
热熔枪-10pts
电浆枪-15pts
全队可以装备穿甲手雷-5pts
特殊规则：
初级军官：排长每回合可以下达1个命令，指挥范围为6英寸。一名排长可以下达以下命令：一排、放！二排、放！三排、放！，卧倒！，快！快！快！。
一排、放！二排、放！三排、放！：命令被成功执行后，该单位使用光枪射击时可以比正常情况多射1发。
卧倒！：成功执行命令的单位立刻进入卧倒状态，同时得到的地形保护+2。
快！快！快！：成功执行命令的单位立刻跑步前进，并掷3个骰子取最大决定奔跑的距离。
50pts-步兵班组
列兵 WS3 BS3 S3 T3 W1 I3 A1 LD7 SV5+
士官 WS3 BS3 S3 T3 W1 I3 A2 LD8 SV5+
重武器组 WS3 BS3 S3 T3 W2 I3 A2 LD7 SV5+
动员兵 WS2 BS2 S3 T3 W1 I3 A1 LD5 SV5+
包含：1个士官，9个列兵
装备：护甲，光枪（士官装备手枪），近战武器，破片手雷。
选项：
士官可以将他的手枪替换为爆弹手枪-2pts
士官可以携带热熔炸弹-5pts
一名政委可以加入步兵班组-35pts
士官和/或政委可以将手枪和/近战武器替换为：
动力武器或电浆手枪-10pts
一名列兵可以将光枪替换为：
喷火器，榴弹发射器，狙击步枪-5pts
热熔枪-10pts
电浆枪-15pts
一名列兵可以携带无线电-5pts
两名列兵可以组成一个重武器组，装备以下武器：
迫击炮-5pts
自动炮或重爆弹枪-10pts
火箭发射器-15pts
激光炮-20pts
整队可以装备穿甲手雷-5pts
可以搭乘一辆奇美拉运兵车。
特殊规则：
集中作战：任意数量的步兵班组可以和同一排中的其他班在部署阶段合并，合并后算作一个独立单位并且不能再分开，也不能再搭乘车辆。排中的重武器组、老兵班和动员兵不能合并。
不屈：有政委加入的单位享受不屈的特殊规则。
枪毙：当政委加入的单位士气测试失败时，政委会立刻枪毙该单位的指挥官---通常是小队里士气最高的模型。当有多个相同士气值的模型存在时，随机决定枪毙的对象。政委不受此规则影响。
被枪毙的指挥官立刻无条件作为伤亡移走，该单位重投士气，如果失败照常后撤。
60pts-重武器班组：
重武器组 WS3 BS3 S3 T3 W2 I3 A2 LD7 SV5+
包含：3个重武器组
装备：护甲，光枪，迫击炮，破片手雷，近战武器
选项：
可装备：
自动炮或重爆弹枪-10pts
火箭发射器-15pts
激光炮-20pts
全队可装备破片手雷-5pts
35pts-特殊武器班组：
列兵 WS3 BS3 S3 T3 W1 I3 A1 LD7 SV5+
包含：6个列兵
装备：护甲，光枪，近战武器
选项：
可以将光枪替换为：
喷火器，榴弹发射器，狙击步枪-5pts
热熔枪-10pts
电浆枪-15pts
可以携带炸药包（射程 6英寸，S8，AP2，突击，大盖板，只得一发）-20pts
80pts-动员兵：动员兵 WS2 BS2 S3 T3 W1 I3 A1 LD5 SV5+
包含：20个动员兵
装备：护甲，光枪，近战武器
选项：可以最多增加30个动员兵-4pts每人
70pts-老兵班：
老兵 WS3 BS4 S3 T3 W1 I3 A1 LD7 SV5+
士官 WS3 BS4 S3 T3 W1 I3 A2 LD8 SV5+
重武器组 WS3 BS4 S3 T3 W2 I3 A2 LD7 SV5+
包含：1个士官，9个老兵
装备：护甲，光枪（士官装备手枪），近战武器，破片&穿甲手雷。
选项：
士官可以将手枪和/或近战武器替换为：
散弹枪-free
爆弹手枪-2pts
动力武器-10pts
电浆手枪-10pts
动力拳套-15pts
所有老兵可免费将光枪替换为散弹枪。
一个老兵可以装备扩音器-5pts
三个老兵可以将光枪替换为：
喷火器，榴弹发射器，狙击步枪-5pts
热熔枪-10pts
电浆枪-15pts
重喷火（一队一支）-20pts
两个老兵可以组成重武器组，装备：
迫击炮-5pts
自动炮或重爆弹枪-10pts
火箭发射器-15pts
激光炮-20pts
老兵可以选择配备以下三种条令：
掷弹兵：将护甲替换为甲壳盔甲-30pts
哨兵：全员装备光学迷彩和绊雷（装备绊雷的小队视作拥有防御手雷）-30pts
爆破兵：全员装备热熔炸弹，一名老兵还额外装备炸药包-30pts