热门排行
简介
VNR翻译器是一款功能强大、简单实用的游戏辅助工具,是主要用来对日语游戏进行翻译的软件。可以较为精准的将日语游戏轻松翻译成中文,这样一来用户就能够明白游戏的具体操作方式以及了解到游戏的具体背景,可以使用户享受到更加不错的游戏体验。另外,该软件还附加了特殊码,无法直接用vnr提取文本的游戏,可以通过特殊码来提取文本。
概括介绍
vnr,全称为Visual Novel Reader,是一款能够为用户提供多国语言翻译的电脑翻译软件,常被用于翻译日语游戏。vnr翻译器具有翻译速度快、实用性强的优点,其强大的翻译功能能够对几十个国家的语言进行翻译,快速解决用使用者语言不通的问题,软件内置翻译分享功能,你不仅可以将自己的翻译内容分享给别人,还可以参考他人的翻译结果来提高翻译的准确性!
功能说明
1、当VNR不是以管理员身份启动时,会强制用非管理员的身份启动游戏。
即使游戏本身需要管理员权限,VNR仍旧会无视权限,而以非管理员的身份强迫游戏启动。
2、添加了对裸足少女社游戏提取文本的支持。
3、当用户自定义的特殊码存在时,VNR就不会去hook游戏的其他地方了。
注意:到在win10上VNR无法从部分游戏(比如:ショコラ)提取文本了。
特点介绍
1、使用网路上的日中在线翻译。
2、使用JBeijing提供的离线翻译。
3、可以将字幕显示到游戏窗口上。可以在全屏时显示字幕。
4、为日文提供分词,读音,和通过EDICT/JMDict和EPWING字典提供中文解释,包括広辞苑(日日)、小学館日中辞典(日中)、以及和独辞書(日德,免费)。
5、读出点击的日文单词和句子,通过在线(Google)或本地的语音合成(TTS)服务,比如VoiceText(SAPI)和支持通过MODI OCR来识别屏幕上任意位置的文字并翻译。
6、分享其他同学的人工翻译和评论。
7、从人工翻译训练日中机器翻译。
8、分享自定义字典来改善机器翻译。
9、尽可能的减少阅读VN的各种困难。
使用说明
一、vnr怎么用?怎么翻译成中文?
VNR怎么用呢?首先也是必须注意的是:路径文件夹不能有中文,否则会出现以下错误,直接无法运行
安装好了就可以运行Visual Novel Reader.exe
如果觉得繁体版不好,想换个简体中文版,可以在主界面右键菜单选择使用偏好,也可以输入快捷键Alt+O
在账户选项卡语言选择那里选择简体中文,重新启动vnr就会变成简体中文的了。
然后在翻译选项卡选择所需要的翻译引擎(vnr是不自带任何离线翻译软件,所以要另外下载)。
离线翻译软件选择路径方法可以参考完整版教程,也是要注意:路径不能有中文。
用户可以根据自己的喜好来选择翻译工具模块,比如百度翻译或者有道翻译。
运行游戏后,vnr就会自动翻译了。
二、vnr怎么转区?
笔者使用的电脑系统是Windows7,这里就以Win7电脑为例,我们首先右键点击右下角的时间,选择调整日期/时间。
在新窗口就可以调节时区了,这里调整的是整个系统的时区,可能会对当前系统上安装的软件产生某些影响。
接下来是系统语言的更改,我们打开控制面板,找到区域和语言设置,点开它。
我们在新弹出的窗口选中管理选项卡,点击更改系统区域设置。
在当前区域设置的下拉菜单里选择你需要切换至的区域的系统所使用的语言,这一步选项有关相应软件是否能使用,有无乱码等等。点击确认后我们重启电脑,就转区成功了。
因为转区更改的全系统的语言,如果只想针对某款软件进行转区的话,可以使用某些转区软件,如NT全域通等。
三、vnr怎么将翻译内嵌游戏戏里?
首先,设置VNR中文。
接着,安装j北京。
最后,启用内嵌翻译即可。
四、vnr怎么关闭语音朗读?
游戏左边游戏点击使用设置,然后使用语音功能把带勾的给取消。
安装教程
VNR怎么安装?
1、在安装使用前请下载修复工具,用来安装vnr所需的软件:C++ 2008 SP1 Redistributable、C++ 2010 可再发行组件包,windows8用户请运行DirectX_Repair_win8.exe,其余请运行DirectX_Repair.exe。之后打开后点击检测并修复按钮。
2、完成后就可以运行( Update ).exe了。
3、运行不了可以运行library文件夹下的debug reader.cmd查看原因。安装完后用管理员身份运行Visual Novel Reader (beta).exe。要注意,路径不能有中文先在选择翻译器的路径及翻译的语言,打开后在主界面的右键菜单选preferences。在language选择Simplified Chinese,然后重新启动,界面已经变成中文版了。
4、先来选择翻译软件的路径。现在,preferences已经变成使用偏好了点击它,再点击翻译选项卡后在右边选择翻译软件路径。
5、以J北京为例,点击浏览按钮选择J北京路径。就像标题栏所说的,要选择J北京整个文件夹。
6、如果提示JBeijing is not installed correctly,则可能路径有中文或者没有用管理员身份运行vnr,选择完了还要在翻译选项卡选择使用那些翻译,这样就完成准备工作了。