将XSLT作为HTML的样式表的使用方法示例

 简介　　

当听到样式表这个词时，您可能会想到 CSS 样式表。XSLT 样式表通常用于 XML 转换，比如在 Web 服务之间映射数据。因为 XSLT 非常适合此用途，所以创建了顶层元素 <stylesheet> 的 <xsl:transform> 别名，虽然这很少使用。这种 XSLT 转换的输入结构与输出结构有很大的不同。最重要的是，命名空间的不同。

　　XSLT 样式表的输入结构与输出结构相似，但却更简单些。其中已经扩充了一些标记，但大部分标记只是原样复制到输出。输入和输出的命名空间是相同的 (HTML)。输入文档也可以包含样式表指令（比如创建脚注），这些指令属于另一个命名空间，不会传递到输出中。
常用缩略语

    CSS：级联样式表
    XHTML：可扩展超文本标记语言
    XPath：XML 路径语言
    XSLT：可扩展样式表语言转换

　　在本文中，我们将学习如何使用 XSLT 样式表扩充 XHTML 文档。文中的示例展示了如何使用指令，如何引用其他源文档的部分，以及如何使用链接在主文档中导航。此外，我们还探索了页面的解释和编译之间的区别。
CSS 样式表的局限性

　　XSLT 样式表不会阻止您使用其他技术，比如 JavaScript 或 CSS。CSS 适用于字体、加粗、颜色、间距等。它不适合将来自不同位置的信息组合在一起，比如脚注、模块或生成一个目录。这正是 XSLT 的用武之地，它补充而不是替代了 CSS。
XSLT 用途示例

　　实际上，您可以将 XSLT 代码集中在一个文件中。为了简单起见，本文中的每个示例均位于一个独立的 XSLT 文件中，除了一些必要的代码。清单 1 给出了必需的代码。

　　清单 1. 必需的代码（位于 samples/common.xml 中）

 

　　XHTML 的命名空间定义了两次：默认定义和 h:。默认命名空间用于编写输出 XHTML 标记，其中应该避免使用命名空间前缀。h: 用在 XPath 表达式中。

　　本文使用 XSLT 1.0 版本。目前，大部分浏览器都无法解释 XSLT 2.0。但是，如果 XSLT 运行在服务器上，那么它可能是一个实用的选择。XSLT 2.0 还提供了：

    XPATH 2.0（if…then…else 和许多内置的函数）
    内置和用户编写的 XPATH 函数
    分组

　　在 清单 1 中：

    s:template match="head" 扩充了源文档的 head 一节，添加了一个 CSS 样式表的链接。即使 UTF-8 是在 XML 中的默认编码，一些浏览器也需要内容类型才能呈现它。
    s:template match="*" 是默认的详细副本。原则上，所有内容都会复制到目标文档中。如果遗漏了此模板，只会将标记的文本内容复制到目标文档。不会复制处理指令节点。

　　本文中的所有其他示例都是导入 common.xsl 的独立文件。
扩充

　　通过扩充，添加了一个未在源文档中显式请求的特性。一个示例是 清单 1 中的 CSS 样式表的链接。尝试另一个示例，向每个内部链接添加一个小箭头 (^ v)，指明目标在它之前还是之后。清单 2 给出了该样式表。

　　清单 2. 样式表（在 samples/linkUpDown.xsl 中）

 

　　首先，导入清单 2 中的通用样式表。模板与内部链接（以 '#' 开头）相匹配。如果链接指向的锚点位于链接之前，那么使用一个向上箭头扩充该链接（如果情况相反，则使用向下箭头）。

　　s:copy-of 和 s:apply-templates 可确保不会沿途丢下任何内容。

　　清单 3 给出了一个示例文档（其中包含内部链接），它经过了清单 2 中的样式表进行扩充。

　　清单 3. 源文档（在 samples/linkUpDown.xml 中）
 

　　目标文档看起来相同，除了清单 4 中的条目。
　　清单 4. 目标文档（在 samples/linkUpDown.html 中）

指令

　　您可以在源文档中添加一些指令，告诉样式表执行何种操作。它们属于另一个命名空间（在本例中为前缀 a:），不会被复制到目标文档。

　　在清单 5 中，源文档中任何地方的指令标记 a:ref 都会创建一个脚注。

　　清单 5. 样式表（在 samples/footnote.xsl 中）
 

　　使用源文档中的 a:references 指令，名为 references 的模板会在模板与该指令匹配的地方分配脚注。如果缺少这样一个指令，第一个与 body 匹配的模板会在 body 的末尾分配脚注，方法是调用名为 references 的相同模板。在两种情况下，都会列出脚注的内容，并生成一个由向上箭头表示的向上链接。

　　第二个模板（匹配 a:ref）使用向下箭头创建脚注的链接。脚注具有编号。这里忽略了它的内容。

　　class="footnote" 属性在 XSLT 转换之后由一个 CSS 样式表解析，该样式表链接在 XSLT 样式表 common.xsl 中。

　　清单 6 中的源文档使用 a:ref 指令创建脚注。

　　清单 6. 源文档（在 samples/footnote.xml 中）
 

　　目标文档将脚注列表包含在底部，如清单 7 所示。

　　清单 7. 目标文档（在 samples/footnote.html 中）

 

突破源文档的边界

　　也可引用其他源文档的其中一些部分。a:include 指令包含一个可能属于另一个源文档的元素并转换它，如清单 8 所示。

　　清单 8. 样式表（在 samples/include.xsl 中）

 

　　源文档中的一个 a:include 指令引用源元素的 id。包含该元素的文档可在一个 src 属性中命名。如果缺少该属性，将使用 a:default 指令的 src 属性。如果在任何地方都没有 src 属性，则使用同一个源文档。因此，refid 会引用 id 来避免无限的递归。

　　导入的元素可能具有一种复杂的类型，并在包含 (apply-templates)之后进行转换。清单 9、清单 10 和清单 11 给出了示例。

　　清单 9. 源文档（在 samples/include.xml 中）

 

　　清单 10. 源文档的部分（在 samples/includeY.xml 中）

　　清单 11. 目标文档（在 samples/include.html 中）
 

主文档和导航

　　如果您有一个包含多个页面的演示，有一个主文档包含页面标题及其链接。您可以生成完整的导航，从每个页面到任何其他页面，以及到前一个和后一个页面。这些细节不属于本文的介绍范围，但 参考资料 中提供了使用主文档的 HTML 演示的链接。可将 .xml 替换为 .html 来获得编译后的版本。让浏览器向您显示 .xml 的整洁源代码。您会对它生成的源代码量感到惊奇。
解释与编译的对比

　　解释意味着页面为 XML 格式（其文件扩展名为 .xml，其内容类型为文本/xml 或应用程序/xml），并且处理指令所引用的 XSLT 样式表可在浏览器中执行。

　　编译意味着浏览器看到的是 HTML（其文件扩展名为 .html，内容类型为文本/html），它是在请求页面之前从您的开发环境中或服务器上的 XML 转换而来的。Xalan 和 Saxon 都是著名的 XSLT 处理器。

　　解释是未来的发展方向。所有现代浏览器都支持 XSLT，并且它具有一些优点：

    当测试时，您会立即获得结果。只需在您测试的每个浏览器中按下 F5，即可反映源页面、CSS 和 XSLT 样式表的更改。
    要传递给客户端的信息量减少了。
    客户端看到的是一个干净、整洁的网页，因为还未生成扩充内容。

　　但也要注意一些缺点：

    有一些旧浏览器可能不支持 XSLT。如果向一个受控的环境（内部网）发布页面，就不会出现问题。
    一些现代浏览器禁止 XSLT 样式表引用另一个目录中的另一个样式表。
    将 XSLT 域其他功能相结合（比如 SVG 或 iframe）可能在一些浏览器中导致问题。
    因为大部分浏览器都不支持 XSLT 2.0 或即将推出的 3.0，所以您无法使用新功能。没有 XPath 2.0 if () then … else，也没有用户编写的 XPath 功能。

　　无论进行编译还是解释，页面的其他转换 (CSS、JavaScript) 都会在 XSLT 转换之后执行。
结束语

　　在本文中，您学习了如何使用 XSLT 样式表来扩充 XHTML 文档。您可以使用本文中的示例作为起点，构建您自己的 XSLT 样式表。

文章和XML示例